Google переводчик. Все скрытые функции сервиса
Не стоит даже говорить о полезности переводчика компании Google – это сервис, которым пользуется абсолютное большинство сотрудников компании Техно Ёж и практически все наши знакомые.
Но о всех ли возможностях Google Translate мы знаем?
Google переводчик список функций, о которых ты не знал
Примечание: мы рассмотрим сервис на примере iOS-приложения Google Translate для iPhone. Но также затронем десктопную версию переводчика и некоторые возможности доступные только для Android-смартфонов.
Давай по-порядку. Первая и главная возможность переводчика – переводить, как бы комично это не звучало.
Переводчик
В приложении можно выбрать один из доступных языков – а их Google Translate знает не мало – или функцию "Определить язык", которая благодаря алгоритмам и искусственному интеллекту сама выяснит с каким языком сервис имеет дело.
Факт: Google Translate, на момент написаня статьи, поддерживает 103 языка/
Дальше в списке возможностей Google Translate идет
Перевод с фото или камеры
Крайне полезная функция. Особенно если ты приезжаешь в незнакомую страну и не владеешь языком местных жителей. Улицы, как известно, подписаны не везде на английском. Чтобы воспользоваться – открой Google Translate, перейди на вкладку Камера и наведи смартфон на надпись, которую нужно перевести.
Примечание: для перевода с камеры автоматический выбор языка не работает
Здесь же можно открыть галерею смартфона и выбрать сделанную ранее фотографию, на которой сервис распознает текст и переведет его.
Режим разговора
Google Translate умеет не только распознавать и записывать твою речь, чтобы потом перевести ее (вкладка Голос в приложении), он может быть твоим личным синхронным переводчиком.
Перейди во вкладку Разговор, чтобы переводчик мог слушать тебя в режиме реального времени и выдавать перевод в текстовом и голосовом формате твоему собеседнику. Кстати, ему переключать ничего не придется — нужно просто ответить тебе на своем языке, чтобы Google Translate повторил процедуру в обратном порядке.
Факт: Часто Google Translate предлагает перевод не напрямую между двумя выбранными языками, а использует третий, близко-родственный одному из них. Например в случае с белорусским, Google Translate делает перевод через алгоритм белорусский – русский – английский – другой.
Ручной ввод
Вкладка, которая понравится тем, кто любит больше рисовать чем печатать. В ней Google предлагает тебе писать текст от руки или с помощью Apple Pencil, что кстати очень удобно на iPad Pro. Google Translate распознает текст и, по традиции, переведет его.
Что качается десктопной версии – которая одинаково работает в любом браузере и на Windows PC и на Apple Mac – в ней есть дополнительная функция, которая позволяет загружать полноценные документы в Google Translate для их перевода. Правда работает она пока не на 5 балов, но твердую 4 можно ставить смело.
Кстати, о возможности перевода страниц в браузере Chrome ты точно должен был слышать. Чтобы активировать перевод, нажми на значок Google Translate рядом с URL-адресом сайта.
А на Android Google Translate может даже переводить текст в сторонних приложениях и SMS. Все, что тебе нужно для этого — это выделить текст в приложении и нажать на "Перевод".
Словарь
В Google Translate встроен индивидуальный словарь, который ты можешь самостоятельно пополнять. Сервис "учит" эти слова и, при следующем обращении к ним, намного быстрее и точнее выдает результат. Чтобы добавить, нажми на звездочку рядом с нужным словом.
Google Translate продолжат развиваться и становиться лучше. Качество перевода с каждым годом улучшается, а новые функции пополняют сервис. И, после описанного выше списка возможностей переводчика, у нас к тебе есть один вопрос: скажи честно, ты знал обо всех этих функциях?
Читать наш блог в Telegram
